Vattabbaka Nigrodha draft
Vattabbaka Nigrodha. A famous Elder in the time of Pitirājā (Vaṭṭagāmaṇī). He was a Sāmaṇera, and, during the prevalence of the Brāhmaṇatissabhaya (q.v.), looked after his teacher at the risk of his own life, once even climbing a palmyra tree in order to get him some nuts. Later, feeling that the care of an old and feeble man was too much for him, his teacher advised him to go away alone. The teacher was later eaten by cannibals.
The Sāmaṇera became famous as a Tipiṭakadhara, and when the Tissabhaya had disappeared, monks came from overseas to visit him. He thus became the leader of a large company, and once when he visited Anurādhapura, he received gifts of three robes in nine different places. See Vibha.449f., where the story is given in great detail.
Một vị Trưởng lão nổi tiếng vào thời của Pitirājā (Vaṭṭagāmaṇī). Ngài là một Sāmaṇera, và, trong khoảng thời gian diễn ra nạn Brāhmaṇatissabhaya (q.v.), ngài đã chăm sóc thầy của mình với nguy cơ mất mạng của chính mình, có lần ngài thậm chí còn trèo lên một cây cọ để lấy cho thầy một ít quả. Sau đó, cảm thấy rằng việc chăm sóc một người già cả và yếu ớt là quá sức đối với ngài, thầy của ngài khuyên ngài nên ra đi một mình. Người thầy sau đó đã bị những kẻ ăn thịt người ăn thịt.
Vị Sāmaṇera trở nên nổi tiếng như một người thọ trì Tam tạng (Tipiṭakadhara), và khi nạn Tissabhaya đã qua đi, các tu sĩ từ nước ngoài đã đến thăm ngài. Do đó ngài trở thành vị trưởng của một hội chúng lớn, và có lần khi ngài đến thăm Anurādhapura, ngài đã nhận được các món quà là ba y ở chín địa điểm khác nhau. Xem Vibha.449f., nơi câu chuyện được kể chi tiết.