Candamukhasiva draft
Candamukhasiva. Son of Iḷanāga and king of Ceylon for eight years and seven months (103-112 CE.). His wife was Damiḷādevī. He was killed by his younger brother Yasalālakatissa. Siva built a tank near Maṇikāragāma which he gave to the Issarasamaṇārāma (Dpv.xxi.44; Mhv.xxxv.46). When Iḷanāga was taken captive by the Lambakaṇṇas, his queen sent the little Candamukhasiva to the state elephant to be killed by him, but the elephant picked him up and brought about Iḷanāga’s release. Ibid., vs.20ff.
Candamukhasiva. Con trai của Iḷanāga và là vua của Ceylon trong tám năm và bảy tháng (103-112 CN). Vợ của ông là Damiḷādevī. Ông đã bị giết bởi người em trai là Yasalālakatissa. Siva đã xây dựng một hồ chứa nước gần Maṇikāragāma mà ông đã tặng cho Issarasamaṇārāma (Dpv.xxi.44; Mhv.xxxv.46). Khi Iḷanāga bị những người Lambakaṇṇas bắt làm tù binh, hoàng hậu của ông đã gửi Candamukhasiva bé nhỏ cho voi nhà nước để voi giết chết cậu bé, nhưng con voi đã đón lấy cậu và mang lại sự giải thoát cho Iḷanāga. Ibid., vs.20ff.