Yasalālakatissa draft
Yasalālakatissa. Younger brother of Candamukhasiva. He killed Siva at the festival sports at Tissavāpi and ruled as king for seven years and eight months (112-20 CE.). His gate watchman, Subha, bore a strong resemblance to him, and Tissa would sometimes deck Subha in all his royal ornaments and place him on the throne, where all the nobles of the court paid him homage, thinking him to be the king, Tissa, meanwhile, enjoying the fun, as watchman. One day, as Tissa stood at the door, laughing to himself, Subha charged him with impertinence and ordered the guard to slay him. Mhv.xxxv.49ff.; Dpv.xxi.46.
Yasalālakatissa. Em trai của Candamukhasiva. Ông đã giết Siva tại các trò thể thao trong lễ hội tại Tissavāpi và cai trị với tư cách là vua trong bảy năm và tám tháng (112-20 CE.). Người gác cổng của ông, Subha, có ngoại hình rất giống ông, và Tissa thỉnh thoảng khoác lên Subha mọi đồ trang sức hoàng gia của mình rồi đặt ông ta lên ngai vàng, nơi tất cả các quý tộc của triều đình đều bày tỏ lòng tôn kính với ông ta, vì tưởng ông ta là nhà vua, trong khi Tissa thì thích thú với trò đùa này, trong tư cách một người gác cổng. Một ngày nọ, khi Tissa đang đứng ở cửa và cười thầm một mình, Subha đã buộc tội ông xấc xược và ra lệnh cho lính canh giết ông. Mhv.xxxv.49ff.; Dpv.xxi.46.