Siva draft, redirect

01. Siva 01 draft

Siva 01. The name of a god (Cv.xciii. 9, 10). A Devaputta, named Siva, is mentioned in the Saṁyutta (SN.i.56) as visiting the Buddha and speaking several verses on the benefit of consorting only with the good. It is interesting that Buddhaghosa makes no particular comment on the name in this context. In the Samantapāsādikā, however, he refers to the worship of the Sīvaliṅga. Vin-a.iii.626; cf. Ud­a.351, where mention is made of Khaṇḍadevasivādiparicaraṇaṁ.

Siva 01. Tên của một vị thần (Cv.xciii. 9, 10). Một vị thiên tử tên là Siva được nhắc đến trong Saṁyutta (SN.i.56) là đã đến thăm Đức Phật và nói lên một số câu kệ về lợi ích của việc chỉ kết giao với người thiện. Điều thú vị là Buddhaghosa không có bình luận đặc biệt nào về cái tên này trong ngữ cảnh đó. Tuy nhiên, trong Samantapāsādikā, ngài có nhắc đến việc thờ phụng Sīvaliṅga. Vin-a.iii.626; cf. Ud­a.351, nơi có nhắc đến Khaṇḍadevasivādiparicaraṇaṁ.

02. Siva 02 redirect

Redirect target: Sivi 01

Siva 02. See Sivi.

Chưa dịch.

03. Siva 03 draft

Siva 03. A palace guard, paramour of Anulā. He reigned for fourteen months, at the end of which time he was killed in favour of Vaṭuka. Mhv.xxxiv.18.

Siva 03. Một vệ binh hoàng cung, tình nhân của Anulā. Ông trị vì trong mười bốn tháng, và vào cuối thời gian đó ông bị giết để nhường ngôi cho Vaṭuka. Mhv.xxxiv.18.

04. Siva 04 draft

Siva 04. One of the eleven children of Paṇḍuvāsudeva and Kaccāna. Dpv.x.3.

Siva 04. Một trong mười một người con của PaṇḍuvāsudevaKaccāna. Dpv.x.3.

05. Siva 05 draft

Siva 05. One of the ten sons of Muṭasiva (Dpv.xi.7; xvii.76). He reigned for ten years and established the Nagaraṅgaṇavihāra. Dpv.xviii.45.

Siva 05. Một trong mười người con trai của Muṭasiva (Dpv.xi.7; xvii.76). Ông trị vì trong mười năm và thành lập Nagaraṅgaṇavihāra. Dpv.xviii.45.

01. Sīva 01 draft

Sīva 01. Sīva Thera. A monk of Ceylon, an eminent teacher of the Vinaya. Vin.v.3.

Sīva 01. Sīva Thera. Một vị tăng ở Tích Lan, một vị thầy lỗi lạc về Vinaya. Vin.v.3.

02. Sīva 02 redirect

Redirect target: Mahā Sīva 01

Chưa dịch.

03. Sīva 03 draft

Sīva 03. King of Ceylon (522 CE.). He was the maternal uncle of Kumāradhātusena, whom he killed in order to seize the throne. He reigned only twenty-five days, and was killed by Upatisssa. Cv.xli.1-5.

Sīva 03. Vua Tích Lan (522 CE.). Ông là cậu của Kumāradhātusena, người mà ông đã giết để chiếm đoạt ngai vàng. Ông chỉ trị vì hai mươi lăm ngày, và bị Upatisssa giết chết. Cv.xli.1-5.

04. Sīva 04 draft

Sīva 04. A village near Giritimbilatissapabbata. Ras.ii.42.

Sīva 04. Một ngôi làng gần Giritimbilatissapabbata. Ras.ii.42.