Ekacintita draft

01. Ekacintita 01 draft

Ekacintita 01. Sixteen kappas ago there were eighteen kings of this name. They were previous births of Sumaṅgala Thera. Ap.i.148; Thaga.i.111.

Ekacintita 01. Mười sáu kappa trước có mười tám vị vua mang tên này. Họ là những tiền thân của Sumaṅgala Thera. Ap.i.148; Thaga.i.111.

02. Ekacintita 02 draft

Ekacintita 02. Ekacintita Thera. An Arahant. When in the Deva-world, his term of life having come to an end, he was filled with anxiety as to where he should seek rebirth. A disciple of Padumuttara, named Sumana, seeing his plight, advised him to seek refuge in the Buddha. He followed the advice and escaped sorrow. Ap.i.194f.

Ekacintita 02. Ekacintita Thera. Một Arahant. Khi ở cõi Deva, thọ mạng của ngài đã chấm dứt, ngài đầy lo lắng không biết nên tìm nơi tái sinh nào. Một đệ tử của Padumuttara tên Sumana, thấy cảnh ngộ của ngài, khuyên ngài nương tựa vào Đức Phật. Ngài làm theo lời khuyên và thoát khỏi sầu khổ. Ap.i.194f.