Godattasutta draft

Godattasutta. A conversation between Godatta and Cittagahapati at the Ambāṭakavana in Macchikāsaṇḍa. Godatta asks Citta about the different kinds of heart’s release (cetovimutti) – appamānā cetovimutti, ākiñcaññā cetovimutti, suññato cetovimutti and animittā cetovimutti. Citta explains them and points out how, according to one view, these states are diverse both in spirit and in letter and how, according to another, they are the same in spirit, though diverse in letter. SN.iv.295f.

Godattasutta. Một cuộc trò chuyện giữa Godatta và Cittagahapati tại AmbāṭakavanaMacchikāsaṇḍa. Godatta hỏi Citta về những loại giải thoát của tâm (cetovimutti) khác nhau – appamānā cetovimutti, ākiñcaññā cetovimutti, suññato cetovimutti và animittā cetovimutti. Citta giải thích chúng và chỉ ra rằng, theo một quan điểm, những trạng thái này khác nhau cả về tinh thần lẫn về chữ nghĩa như thế nào và, theo một quan điểm khác, chúng giống nhau về tinh thần, mặc dù khác nhau về chữ nghĩa, như thế nào. SN.iv.295f.