Katthaka Cetiya draft

Katthaka Cetiya. A structure built by the queen consort of Udaya I. (Cv.xlix.23). Can this be identical with Kaṇṭaka Cetiya (q.v.)? (See also Cv.Trs.i.129, n.3).

The Sumaṅgalavilāsinī (DN­a.i.291) mentions a Katthakasālapariveṇa (v.l. Kanthakasāla, Kandarasālā), the abode of a monk named Mahā Satthivassa (q.v.) who lived in the time of King Vasabha. Katthakasālapariveṇa (? Katthakasāla) was also the residence of a young novice who won the esteem of Tissa, a minister of King Saddhā Tissā (AN­a.i.262).

Katthaka Cetiya. Một công trình do hoàng hậu của Udaya I xây dựng (Cv.xlix.23). Liệu công trình này có thể giống với Kaṇṭaka Cetiya (xem mục này)? (Xem thêm Cv.Trs.i.129, n.3).

Sumaṅgalavilāsinī (DN­a.i.291) có đề cập đến một Katthakasālapariveṇa (biến thể Kanthakasāla, Kandarasālā), nơi ở của một vị tỳ-kheo tên là Mahā Satthivassa (xem mục này), người đã sống dưới thời Vua Vasabha. Katthakasālapariveṇa (? Katthakasāla) cũng là nơi cư trú của một vị sa-di trẻ tuổi đã giành được sự kính trọng của Tissa, một vị quan của Vua Saddhā Tissā (AN­a.i.262).