Mahā Dhammakathī Thera draft

01. Mahā Dhammakathī Thera 01 draft

Mahā Dhammakathī Thera 01. In the time of king Buddhadāsa he translated the Pāli Suttas into Sinhalese. Cv.xxxvii.175; he is evidently referred to by Faxian (Giles, p. 72).

Trưởng lão Mahā Dhammakathī 01. Dưới thời vua Buddhadāsa, vị này đã dịch các Kinh điển (Suttas) Pāli sang tiếng Sinhalese. Cv.xxxvii.175; rõ ràng ông được Faxian (Pháp Hiển) nhắc đến (Giles, p. 72).

02. Mahā Dhammakathī Thera 02 draft

Mahā Dhammakathī Thera 02. An incumbent of Nāgasāla vihāra. Kassapa II. showed him great honour and induced him to preach the Dhamma. Cv.xlv.2.

Trưởng lão Mahā Dhammakathī 02. Một người trú trì của tu viện Nāgasāla. Kassapa II đã thể hiện sự tôn kính lớn lao đối với ông và thỉnh cầu ông thuyết giảng Pháp (Dhamma). Cv.xlv.2.