Mahā Panāda draft

01. Mahā Panāda 01 draft

Mahā Panāda 01. Son of Suruci and king of Mithilā. He owned a palace one hundred storeys high, all of emerald; it was one thousand bow-shots (twenty-five leagues) high and sixteen broad and held six thousand musicians. Mahā Panāda was a previous birth of Bhaddaji. See the Mahā Panādajātaka and also Kosalā. See also Saṅkha (3).

Mahā Panāda 01. Con trai của Suruci và là vị vua của Mithilā. Nhà vua sở hữu một cung điện cao một trăm tầng, tất cả đều bằng ngọc lục bảo; nó cao bằng một ngàn tầm bắn của mũi tên (hai mươi lăm do-tuần) và rộng mười sáu tầm, và chứa được sáu ngàn nhạc công. Mahā Panāda là một tiền kiếp của Bhaddaji. Xem Mahā Panādajātaka và thêm Kosalā. Xem thêm Saṅkha (3).

02. Mahā Panāda 02 draft

Mahā Panāda 02. A primeval king, descendant of Mahā Sammata. Mhv.ii.4; Dpv.iii.7.

Mahā Panāda 02. Một vị vua thời nguyên thủy, hậu duệ của Mahā Sammata. Mhv.ii.4; Dpv.iii.7.