Mañju draft
Mañju. An officer of Parakkamabāhu I. He was sent to fight against Sūkarabhātu, and defeated him at Sāpatagamu. He was put in charge of the campaign in Rohaṇa, his colleagues being Kitti and Bhūta. Mañju practised great cruelty in order to instil terror into the hearts of the people. He seems to have been replaced by Bhūta. Cv.lxxiv.129, 144; lxxv.150, 152, 185, 196.
Mañju. Một viên quan của Parakkamabāhu I. Ông được phái đi chiến đấu chống lại Sūkarabhātu, và đã đánh bại y tại Sāpatagamu. Ông được giao phụ trách chiến dịch ở Rohaṇa, các cộng sự của ông là Kitti và Bhūta. Mañju đã thực hiện sự tàn ác lớn để gieo rắc nỗi kinh hoàng vào lòng người dân. Có vẻ như ông đã bị thay thế bởi Bhūta. Cv.lxxiv.129, 144; lxxv.150, 152, 185, 196.