Nandigāma draft

Nandigāma, Nandigāmaka. A village, evidently near Kacchakatittha, on the Mahā Vālukanadī (Mhvṭ.472). There was once a Damiḷa stronghold there, guarded by Nandika. Duṭṭhagāmaṇī killed Nandika and captured the fort (Mhv.xxv.14). Later, Subha erected a vihāra there (Ibid.,xxxv.58.).

The stronghold is also mentioned in the account of the campaigns of Parakkamabāhu I. Cv.lxxii.44.

Nandigāma, Nandigāmaka. Một ngôi làng, rõ ràng là gần Kacchakatittha, trên sông Mahā Vālukanadī (Mhvṭ.472). Có một lần đã từng có một thành trì của người Damiḷa ở đó, được canh giữ bởi Nandika. Duṭṭhagāmaṇī đã giết Nandika và chiếm được pháo đài (Mhv.xxv.14). Sau đó, Subha đã dựng một tu viện (vihāra) tại đó (Sđd.,xxxv.58.).

Thành trì này cũng được đề cập đến trong ghi chép về các chiến dịch của Parakkamabāhu I. Cv.lxxii.44.