Nirodhasutta draft
01. Nirodhasutta 01 draft
02. Nirodhasutta 02 draft
Nirodhasutta 02. Sāriputta tells the monks that one who has achieved virtue, concentration and insight, may both enter the cessation of perception and feeling and also emerge therefrom. Udāyī (Lāḷudāyī), who is present, contradicts this three times, but no one upbraids him. Sāriputta’s words are repeated before the Buddha, and Udāyī acts similarly. The Buddha rebukes Ānanda for not admonishing Udāyī. Later, the Buddha talks of the matter to Upavāṇa and tells him of five qualities which a monk should possess. AN.iii.192ff.
Nirodhasutta 02. Sāriputta nói với các tỳ-kheo rằng một người đã thành tựu giới, định và tuệ, có thể vừa nhập vào trạng thái diệt thọ tưởng và cũng có thể xuất khỏi trạng thái đó. Udāyī (Lāḷudāyī), người đang có mặt ở đó, đã phản bác điều này ba lần, nhưng không ai quở trách vị ấy. Những lời của Sāriputta được lặp lại trước Đức Phật, và Udāyī cũng hành động tương tự. Đức Phật khiển trách Ānanda vì đã không quở trách Udāyī. Về sau, Đức Phật nói chuyện về vấn đề này với Upavāṇa và giảng cho vị ấy về năm phẩm chất mà một tỳ-kheo nên có. AN.iii.192ff.