Sīlavā Thera draft
Sīlavā Thera. He was the son of Bimbisāra (Thag.vss.608-19). His brother, Ajātasattu, wished to kill him, but failed, owing to Sīlavā’s destiny. The Buddha, discerning all this, sent Moggallāna to fetch Sīlavā. The prince, seeing the Elder, descended from his elephant and did obeisance to the Buddha. The Buddha preached to him, and he entered the Saṅgha, becoming an Arahant. He lived in Kosala. Ajātasattu sent men to kill him; but Sīlavā taught them and converted them, and they, too, entered the Saṅgha. Thaga.i.536f.
Sīlavā Thera. Ông là con trai của Bimbisāra (Thag.vss.608-19). Người anh/em của ông, Ajātasattu, muốn giết ông, nhưng không thành, do định mệnh của Sīlavā. Đức Phật, biết rõ tất cả điều này, đã sai Moggallāna đi đón Sīlavā. Vị hoàng tử, thấy vị Trưởng lão, xuống khỏi voi và đảnh lễ Đức Phật. Đức Phật thuyết pháp cho ông, và ông gia nhập Saṅgha, trở thành một Arahant. Ông sống ở Kosala. Ajātasattu sai người đến giết ông; nhưng Sīlavā đã giảng dạy và cải hóa họ, và họ cũng gia nhập Saṅgha. Thaga.i.536f.