Sirikālakaṇṇipañha draft
Sirikālakaṇṇipañha. The name given to that section of the Mahā Ummaggajātaka which deals with the coming of Vedeha to win Udumbarā, when she was deserted by Piṅguttara. It also tells of how Mahosadha once rescued her from the king’s wrath (Ja.vi.349). This was also evidently called a Jātaka by the same name, e.g., at Ja.ii.115.
Sirikālakaṇṇipañha. Tên gọi cho phần của Mahā Ummaggajātaka nói về việc Vedeha đến giành lấy Udumbarā, khi nàng bị Piṅguttara ruồng bỏ. Nó cũng kể về việc Mahosadha đã có lần cứu nàng khỏi cơn thịnh nộ của nhà vua (Ja.vi.349). Điều này rõ ràng cũng được gọi là một Jātaka cùng tên, ví dụ, tại Ja.ii.115.