Suddhaṭṭhakasutta draft
Suddhaṭṭhakasutta. The fourth of the Aṭṭhakavagga of the Suttanipāta. The Sutta was preached in reference to Candābha (q.v.) (Snpa.ii.523f). Mere knowledge of various systems of philosophy cannot purify a man, for each sponsor of a system claims superiority for his views, and all go from one teacher to another and are never calm and thoughtful. But the wise, who have understood the Dhamma, are never led away by passion. They do not embrace anything in the world as the highest. Snp.vss.788-95.
Suddhaṭṭhakasutta. Bài kinh thứ tư của Aṭṭhakavagga thuộc Suttanipāta. Bài kinh (Sutta) được thuyết liên quan đến Candābha (q.v.) (Snpa.ii.523f). Đơn thuần kiến thức về các hệ thống triết lý khác nhau không thể thanh lọc một con người, vì mỗi người khởi xướng một hệ thống đều tự nhận quan điểm của mình là vượt trội, và tất cả cứ đi từ đạo sư này sang đạo sư khác mà không bao giờ tĩnh lặng và sâu sắc. Nhưng bậc trí giả, những người đã hiểu được Pháp (Dhamma), thì không bao giờ bị cuốn đi bởi đam mê. Họ không bám chấp vào bất cứ điều gì trên thế gian như là tối thượng. Snp.vss.788-95.