Usinnara draft

Usinnara also Usīnara. King of Benares in the time of Kassapa Buddha. His story is related in the Mahā Kaṇhajātaka (Ja.iv.181ff). He is mentioned in a list of kings who, although they gave great gifts, could not get beyond the domain of sense (Ja.vi.99). He is, however, elsewhere (Ja.vi.251) mentioned as having been born in Sakka’s heaven as a result of waiting diligently on Brahmins and recluses.

Usinnara hay Usīnara. Vua xứ Benares vào thời của Kassapa Buddha. Câu chuyện của ông được kể lại trong Mahā Kaṇhajātaka (Ja.iv.181ff). Ông được nhắc đến trong một danh sách các vị vua mà, mặc dù đã bố thí những món quà lớn, vẫn không thể vượt ra ngoài cảnh giới của dục lạc (Ja.vi.99). Tuy nhiên, ông được đề cập ở một chỗ khác (Ja.vi.251) là đã được sinh vào cõi trời của Sakka nhờ vào việc đã siêng năng hầu hạ các Bà-la-môn và sa-môn.