Bhadrāvudha draft

Bhadrāvudha. One of the sixteen disciples of Bāvarī, who, at his request, visited Gotama Buddha (Snp.vs.1008). He questioned the Buddha as to how a man could get over attachment and cross the flood. By grasping after nothing in the world, answered the Buddha, for Māra follows the man who clings to things.

This question and answer are contained in the Bhadrāvudhamāṇavapuccha (Snp.vs.1101-4), which is explained in the Cūḷa Niddesa (CNid.36f).

At the end of the discourse, Bhadrāvudha and his pupils became Arahants and joined the Saṅgha. Snp­a.ii.599.

Bhadrāvudha. Một trong mười sáu học trò của Bāvarī, người, theo yêu cầu của ông, đã đến thăm Gotama Buddha (Snp.vs.1008). Ông đã hỏi Đức Phật về cách thức một người có thể vượt qua sự bám chấp và vượt qua dòng nước lũ. Đức Phật đã trả lời, bằng cách không bám víu vào bất cứ thứ gì trên thế gian, vì Māra luôn theo sau kẻ bám víu vào các sự vật.

Câu hỏi và câu trả lời này được chứa đựng trong Bhadrāvudhamāṇavapuccha (Snp.vs.1101-4), vốn được giải thích trong Cūḷa Niddesa (CNid.36f).

Khi kết thúc bài pháp, Bhadrāvudha và các học trò của ông đã trở thành các vị Arahant và gia nhập Tăng đoàn. Snp­a.ii.599.