Buddhanāyaka draft
Buddhanāyaka, Buddhanātha. A general of Māṇābharaṇa (2). He was defeated at Nāla by the Kesadhātu Rakkha. Later, during eight days, he fought at Pillaviṭṭhi a battle against the forces of Parakkamabāhu I. and again against the Adhikārī Rakkha. He was killed in the last-named conflict. Cv.lxx.296; lxxii.171, 266, 270. See Cv.Trs.i.311,n.2.
Buddhanāyaka, Buddhanātha. Một tướng quân của Māṇābharaṇa (2). Ông đã bị Kesadhātu Rakkha đánh bại tại Nāla. Sau đó, trong suốt tám ngày, ông đã chiến đấu tại Pillaviṭṭhi trong một trận chiến chống lại quân đội của Parakkamabāhu I. và một lần nữa chống lại Adhikārī Rakkha. Ông đã tử trận trong cuộc xung đột được nhắc đến sau cùng. Cv.lxx.296; lxxii.171, 266, 270. Xem Cv.Trs.i.311,n.2.