Jātiyāvana untranslated
Jātiyāvana. A grove near Bhaddiya. Gotama Buddha, when once staying there, laid down a rule about the use of slippers by monks (Vin.i.189f; Dhpa.iii.451). There the banker Meṇḍaka visited him and provided meals for him and the monks (Dhpa.iii.363; Vin.i.242f). Meṇḍaka’s grandson, Uggaha, did likewise (AN.iii.36f).
The Buddha once stayed in Jātiyāvana for three months, waiting for the ripening of Bhaddaji’s wisdom, ready for his conversion (Ja.ii.331; Thaga.i.286).
The Suttavibhaṅga contains the story of an Arahant on whom a woman committed a misdemeanour while he was sleeping in Jātiyāvana (Vin.iii.37f).
Buddhaghosa says that the grove formed part of a forest track extending up to the Himālaya (ANa.ii.597).
Chưa dịch.