Khemasutta draft
01. Khemasutta 01 draft
02. Khemasutta 02 draft
Khemasutta 02. Two monks, Khema and Sumana, living at Andhavana near Sāvatthī, visited the Buddha. Khema stated before the Buddha that, when a monk has attained Arahant-ship, the thought does not arise in him that he is inferior to anyone or that he has his equal. Having spoken thus, Khema took leave of the Buddha and departed; Sumana did likewise. When they were gone the Buddha declared to the monks that, by their statement, Khema and Sumana had manifested their Arahant-ship. AN.iii.358f.
Khemasutta 02. Hai vị tỳ-kheo, Khema và Sumana, sống tại Andhavana gần Sāvatthī, đã đến viếng thăm Đức Phật. Khema đã thưa trước Đức Phật rằng, khi một tỳ-kheo đã đạt được quả vị Arahant, ý nghĩ rằng mình thấp kém hơn bất kỳ ai hay rằng mình có người ngang hàng sẽ không khởi lên trong vị ấy. Nói như vậy xong, Khema từ biệt Đức Phật và rời đi; Sumana cũng làm như vậy. Khi họ đã đi, Đức Phật tuyên bố với các tỳ-kheo rằng, bằng lời phát biểu của mình, Khema và Sumana đã hiển lộ quả vị Arahant của họ. AN.iii.358f.
03. Khemasutta 03 draft
Khemasutta 03. On what is meant by having attained peace (khema). AN.iv.455.
Khemasutta 03. Nói về thế nào là đạt được sự an tịnh (khema). AN.iv.455.
04. Khemasutta 04 draft
Khemasutta 04. The Buddha preaches peace and the path thereto. SN.iv.371.
Khemasutta 04. Đức Phật giảng về sự an tịnh và con đường dẫn đến điều đó. SN.iv.371.