Sirivijayarājasīha draft

Sirivijayarājasīha. King of Ceylon (1739-47 CE.). He was Narindasīhā’s brother-in-law and succeeded him. His wives came from Madhurā and he reigned in Sirivaḍḍhanapura. He had great regard for Saraṇaṅkara Sāmaṇera (q.v.), and invited him to write a commentary on the Catubhāṇavāra. He held a great festival in honour of the Tooth Relic, erected images in Alokalena, and with the help of the Olandā (Dutch), he sent an embassy to Siam (Sāminda) to fetch monks from Ayojjhā, but died before they arrived. Cv.xcviii.2ff.

Sirivijayarājasīha. Vua Tích Lan (1739-47 CE.). Ông là anh rể của Narindasīhā và kế vị vị ấy. Các vương phi của ông đến từ Madhurā và ông trị vì tại Sirivaḍḍhanapura. Ông rất kính trọng Saraṇaṅkara Sāmaṇera (xem từ này), và mời vị ấy viết một bộ chú giải về Catubhāṇavāra. Ông đã tổ chức một đại lễ để tôn vinh Xá-lợi Răng, dựng các pho tượng tại Alokalena, và với sự giúp đỡ của người Olandā (Hà Lan), ông đã gửi một phái đoàn đến Xiêm (Sāminda) để rước các vị tăng từ Ayojjhā, nhưng qua đời trước khi họ đến nơi. Cv.xcviii.2ff.