Upāsikāvihāra draft
Upāsikāvihāra. A nunnery in Anurādhapura, built by Devānampiyatissa, for the accommodation of Anulā and her followers, pending the arrival of Saṅghamittā (Mhv.xviii.12). Later, Saṅghamittā took up her residence there and it was enlarged by the addition of twelve buildings, three of which gained peculiar sanctity because in these were set up the mast, the rudder and the helm of the ship that had brought the Bodhi-tree to Ceylon, and these buildings were called, respectively, the Kūpayaṭṭhithapitaghara, the Piyaṭhapitaghara and the Arittaṭhapitaghara. Even when other sects arose, these twelve buildings were occupied by the Hatthāḷhaka (or orthodox) nuns. Mhv.xix.68ff; the Ṭīkā (p.408) says the houses were originally called Cūḷa Ganāgāra, Mahā Ganāgāra and Sirivaḍḍhāgāra.
Upāsikāvihāra. Một ni viện ở Anurādhapura, được xây dựng bởi Devānampiyatissa, để cung cấp chỗ ở cho Anulā và những người đi theo cô trong khi chờ Saṅghamittā đến (Mhv.xviii.12). Sau đó, Saṅghamittā đã đến cư ngụ tại đó và nó được mở rộng bằng cách thêm vào mười hai tòa nhà, ba trong số đó đạt được sự thiêng liêng đặc biệt vì tại đó có dựng cột buồm, bánh lái và tay lái của con tàu đã mang cây Bodhi đến Tích Lan, và những tòa nhà này được gọi tên tương ứng là Kūpayaṭṭhithapitaghara, Piyaṭhapitaghara và Arittaṭhapitaghara. Ngay cả khi các bộ phái khác nổi lên, mười hai tòa nhà này vẫn bị chiếm đóng bởi các tỳ-kheo-ni Hatthāḷhaka (hay chính thống). Mhv.xix.68ff; Ṭīkā (p.408) nói rằng các tòa nhà ban đầu được gọi là Cūḷa Ganāgāra, Mahā Ganāgāra và Sirivaḍḍhāgāra.