Uruvelakappa draft

Uruvelakappa. A township of the Mallas in the Malla country. Once when the Buddha was staying there, Bhadragaka, the headman of the town, visited him, and the Buddha preached to him a sermon on the arising and the cessation of suffering (SN.iv.327f). It was perhaps on the same occasion that the Buddha was visited by the headman Rāsiya, and he seems to have talked to him on various topics connected with the doctrine (SN.iv.330ff). Record is also made of a sermon preached by the Buddha at Uruvelakappa and addressed to the monks regarding the importance of insight (ariyañāṇa) (SN.iv.228f).

Once when the Buddha was staying at Uruvelakappa, he informed Ānanda that he wished to spend the day alone in the Mahā Vana, and he went there and sat down at the foot of a tree. Meanwhile the householder Tapassu arrived and told Ānanda that be could not understand how young men in the prime of life found any attraction in renouncing the world. Ānanda took Tapassu to the Buddha, who set his doubts at rest (AN.iv.438ff)

Uruvelakappa. Một thị trấn của người Malla ở quốc độ Malla. Có lần khi Đức Phật đang lưu trú tại đó, Bhadragaka, vị trưởng làng của thị trấn, đã đến viếng thăm ngài, và Đức Phật đã thuyết giảng cho ông một bài kinh về sự sinh khởi và diệt tận của đau khổ (SN.iv.327f). Có lẽ cũng trong cùng dịp này, Đức Phật đã được viếng thăm bởi trưởng làng Rāsiya, và ngài dường như đã nói chuyện với ông ta về nhiều chủ đề khác nhau liên quan đến giáo lý (SN.iv.330ff). Cũng có ghi chép về một bài kinh do Đức Phật thuyết giảng tại Uruvelakappa và hướng tới các tỳ-kheo liên quan đến tầm quan trọng của tuệ giác (ariyañāṇa) (SN.iv.228f).

Có lần khi Đức Phật đang lưu trú tại Uruvelakappa, ngài đã thông báo với Ānanda rằng ngài muốn trải qua cả ngày một mình trong Mahā Vana, và ngài đã đi đến đó rồi ngồi xuống dưới gốc một cái cây. Trong khi đó, gia chủ Tapassu đã đến và nói với Ānanda rằng ông ta không thể hiểu làm thế nào mà những thanh niên đang ở độ tuổi thanh xuân lại tìm thấy bất kỳ sự hấp dẫn nào trong việc từ bỏ thế gian. Ānanda đã dẫn Tapassu đến gặp Đức Phật, ngài đã xóa tan những nghi ngờ của ông ta (AN.iv.438ff)