Bhikkhudāsikā draft

Bhikkhudāsikā, Bhikkhadāyikā. The fourth of the seven daughters of Kikī, king of Benares, in the time of Kassapa Buddha. She lived in celibacy for twenty thousand years and erected a building for the use of the monks. She was a previous birth of Bhaddā Kuṇḍalakesā. Ap.ii.561; Thīg­a.104; Ja.vi.481, however, says she was Gotamā (Pajāpatī Gotamī).

Bhikkhudāsikā, Bhikkhadāyikā. Người con gái thứ tư trong số bảy người con gái của Kikī, vua nước Benares, vào thời của Kassapa Buddha. Bà đã sống một đời sống độc thân trong hai mươi ngàn năm và xây dựng một tòa nhà để cho các tỳ-kheo sử dụng. Bà là một tiền kiếp của Bhaddā Kuṇḍalakesā. Ap.ii.561; Thīg­a.104; tuy nhiên, Ja.vi.481 lại nói rằng bà là Gotamā (Pajāpatī Gotamī).