Gopaka untranslated

Gopaka 01. A Thera. He once stayed at the Kukkuṭārāma in Pāṭaliputta, where he was given a set of robes. Vin.i.300.

Gopaka 02. A king of ninety-one kappas ago; he offered kaṇavera-flowers to the Buddha. He was a previous birth of Kaṇaverapupphiya. Ap.i.182.

Gopaka 03. A Deva. He had been a Sākiyan maid of Kapilavatthu named Gopikā (Gopī), who led a virtuous life and, according to the Buddha’s teaching, had cultivated the thoughts of a man. After death she was born as a Devaputta in Tāvatiṁsa. There, when he saw monks reborn as Gandhabbas, he rebuked them for having neglected their opportunities. A series of verses attributed to Gopaka are given in the Sakkapañhasutta. DN.ii.271-5.