Kesava draft
01. Kesava 01 draft
Kesava 01. An ascetic in Himavā. His story is given in the Kesavajātaka. He is identified with Bakabrahma (Ja.iii.145; SN.i.144; SNa.i.165; MNa.i.555). He is sometimes addressed as Kesī, e.g., Ja.iii.144, 362.
Kesava 01. Một đạo sĩ ở Himavā. Câu chuyện của ngài được kể trong Kesavajātaka. Ngài được xác định với Bakabrahma (Ja.iii.145; SN.i.144; SNa.i.165; MNa.i.555). Ngài đôi khi cũng được gọi là Kesī, ví dụ, Ja.iii.144, 362.
02. Kesava 02 draft
Kesava 02. An Ascetic, also called Nārada. He saw Atthadassī Buddha and paid him homage. He was a previous birth of Paviṭṭha Thera, who is evidently identical with Ekadaṁsaniya. Ap.i.168; Thaga.i.185.
Kesava 02. Một Đạo sĩ, cũng được gọi là Nārada. Ngài đã diện kiến Đức Phật Atthadassī và đảnh lễ ngài. Ngài là một tiền kiếp của Paviṭṭha Thera, người này hiển nhiên đồng nhất với Ekadaṁsaniya. Ap.i.168; Thaga.i.185.
03. Kesava 03 draft
Kesava 03. Another name for Vāsudeva (q.v.). It is said that he was so-called on account of his beautiful hair (kesasobhanatāya). Ja.iv.84; Pv-a.94.
Kesava 03. Một tên gọi khác của Vāsudeva (xem mục này). Người ta nói rằng ngài được gọi như vậy là do mái tóc rất đẹp của mình (kesasobhanatāya). Ja.iv.84; Pva.94.