Pāsādakampanasutta draft

Pāsādakampanasutta. The Theragāthā Commentary (Thag­a.ii.184) says that the incident of Moggallāna rocking the Migāramātupāsāda with his thumb, at the command of the Buddha, in order to frighten some novices who indulged in worldly talk – is recounted in the Pāsādākampanasutta.

This incident is recounted in the Moggallānasutta of the Saṁyuttanikāya (SN.v.269f).

It is also related in the Suttanipāta Commentary (Snp­a.i.336f), as an introduction to the Utthāṇasutta.

Pāsādakampanasutta. Chú giải Theragāthā (Thag­a.ii.184) nói rằng sự kiện Moggallāna làm rung chuyển Migāramātupāsāda bằng ngón tay cái của mình, theo lệnh của Đức Phật, để đe dọa một số sa-di đam mê câu chuyện thế tục – được thuật lại trong Pāsādākampanasutta.

Sự kiện này được thuật lại trong Moggallānasutta thuộc Saṁyuttanikāya (SN.v.269f).

Nó cũng được kể lại trong Chú giải Suttanipāta (Snp­a.i.336f), như một phần mở đầu cho Utthāṇasutta.