Saraṇa draft
01. Saraṇa 01 draft
Saraṇa 01. One of the two chief disciples (Ja.i.34; Bv.v.26) and also step-brother (Bva.120) of Sumana Buddha.
Saraṇa 01. Một trong hai đệ tử tối thắng (Ja.i.34; Bv.v.26) và cũng là anh em cùng cha khác mẹ (Bva.120) của Đức Phật Sumana.
02. Saraṇa 02 draft
Saraṇa 02. One of the chief lay supporters of Sumana Buddha. Bv.v.28.
Saraṇa 02. Một trong những nam cư sĩ hộ độ chính của Đức Phật Sumana. Bv.v.28.
03. Saraṇa 03 draft
Saraṇa 03. One of the two chief disciples of Sumedha Buddha (Bv.xii.23: Ja.i.38). He was the Buddha’s younger brother. Bva.164.
Saraṇa 03. Một trong hai đệ tử tối thắng của Đức Phật Sumedha (Bv.xii.23: Ja.i.38). Ông là em trai của Đức Phật. Bva.164.
04. Saraṇa 04 draft
Saraṇa 04. The city of birth of Dhammadassī Buddha (Ja.i.39; Bv.xvi.13). It was there that be met his two chief disciples, Paduma and Phussadeva. Bva.183.
Saraṇa 04. Thành phố đản sinh của Đức Phật Dhammadassī (Ja.i.39; Bv.xvi.13). Chính tại đó ngài đã gặp hai đệ tử tối thắng của mình là Paduma và Phussadeva. Bva.183.
05. Saraṇa 05 draft
Saraṇa 05. Father of Dhammadassī Buddha. Bv.xvi.14.
Saraṇa 05. Cha của Đức Phật Dhammadassī. Bv.xvi.14.