Tamba draft
01. Tamba 01 draft
Tamba 01. A king of Benares whose queen was Sussondī. For his story see the Sussondījātaka (Ja 360, Ja.iii.187ff). He is identified with Ānanda.
Tamba 01. Một vị vua xứ Benares có chánh hậu là Sussondī. Xem Sussondījātaka để biết câu chuyện của ngài (Ja 360, Ja.iii.187ff). Ngài được nhận diện là Ānanda.
02. Tamba 02 draft
Tamba 02. A Tamil general and a fort of the same name. Both were captured by Duṭṭhagāmaṇī during his campaign against the Tamils. Tamba was an uncle of Unnama. Mhv.xxv.14.
Tamba 02. Một vị tướng quân người Tamil và một pháo đài cùng tên. Cả hai đều bị Duṭṭhagāmaṇī chiếm giữ trong chiến dịch đánh người Tamil. Tamba là chú của Unnama. Mhv.xxv.14.
03. Tamba 03 draft
Tamba 03. An officer of Parakkamabāhu I. He was chief of the Kesadhātus. Cv.lxx.66.
Tamba 03. Một vị quan của Parakkamabāhu I. Ông là người đứng đầu lực lượng Kesadhātu. Cv.lxx.66.
04. Tamba 04 draft
Tamba 04. One of the ten families of elephants. Each elephant of this family has the strength of ten thousand men. ANa.ii.822; MNa.i.262, etc.
Tamba 04. Một trong mười gia đình voi. Mỗi con voi của gia đình này sở hữu sức mạnh của mười ngàn người. ANa.ii.822; MNa.i.262, v.v.