Tambapupphiya draft

Tambapupphiya. A Thera. Ninety-one kappas ago he had fled into the forest, having committed some crime.

There he saw the Bodhi-tree of Piyadassī Buddha, and having swept the ground around it, he scattered flowers.

Three kappas ago he was a king named Samphusita (Ap.i.176).

He is probably identical with Vanavaccha Thera. Thag­a.i.222f.

Tambapupphiya. Một Thera. Cách đây chín mươi mốt kappa, ngài đã trốn vào rừng sau khi phạm một tội lỗi nào đó.

Ở đó ngài nhìn thấy cây bodhi của Piyadassī Buddha, và sau khi quét dọn mặt đất xung quanh, ngài đã rải hoa cúng dường.

Cách đây ba kappa, ngài là một vị vua tên Samphusita (Ap.i.176).

Ngài có lẽ cũng chính là Vanavaccha Thera. Thag­a.i.222f.