Bodhimaṇḍa draft
Bodhimaṇḍa. The name given to the spot under the Bodhi-tree where the Buddha attained Awakening and where he sat for one week after the Awakening (Vin.i.1; but according to Dhpa.i.71 he spent seven weeks there). A monastery was later erected there called the Bodhimaṇḍa vihāra.
Thirty thousand monks, under Cittagutta, came from there to the foundation ceremony of the Mahā Thūpa (Mhv.xxix.41). It was near here that Buddhaghosa was born (Cv.xxxvii.215), and here Silākāla entered the Saṅgha (Cv.xxxix.47). See also Bodhirukkha.
Bodhimaṇḍa. Tên được đặt cho địa điểm dưới cây bodhi nơi Đức Phật đạt được Giác ngộ và nơi ngài đã ngồi trong một tuần sau khi Giác ngộ (Vin.i.1; nhưng theo Dhpa.i.71 ngài đã trải qua bảy tuần ở đó). Một tu viện sau đó đã được xây dựng ở đó mang tên là Bodhimaṇḍa vihāra.
Ba mươi ngàn tỳ-kheo, dưới sự dẫn dắt của Cittagutta, đã từ đó đến tham dự buổi lễ đặt nền móng cho Mahā Thūpa (Mhv.xxix.41). Chính gần nơi đây Buddhaghosa đã ra đời (Cv.xxxvii.215), và tại đây Silākāla đã gia nhập Tăng đoàn (Cv.xxxix.47). Xem thêm Bodhirukkha.