Candaka draft

01. Candaka 01 draft

Candaka 01. Another name for Canda (Candakumāra).

Candaka 01. Tên gọi khác của Canda (Candakumāra).

02. Candaka 02 draft

Candaka 02. The palace of King Sivi. Ja.iv.411.

Candaka 02. Cung điện của Vua Sivi. Ja.iv.411.

03. Candaka 03 draft

Candaka 03. v.l. Canda. The palace of Aṅgati, king of Videha (Ja.vi.229, 230, 231) (Ja.vi.242).

Candaka 03. v.l. Canda. Cung điện của Aṅgati, vua xứ Videha (Ja.vi.229, 230, 231) (Ja.vi.242).

04. Candaka 04 draft

Candaka 04. One of the palaces to be occupied by the future Metteyya Buddha. Anāgatavaṁsa, vs.46.

Candaka 04. Một trong những cung điện sẽ được Đức Phật Metteyya tương lai cư ngụ. Anāgatavaṁsa, vs.46.