Sāli draft
Sāli, Sāliya. Only son of Duṭṭhagāmaṇī. He renounced the throne and married Asokamālā, a Caṇḍāla girl (Mv.xxxiii.1f). In his previous birth he had been a smith, named Tissa, in Muṇḍagaṅgā, and his wife was Nāgā (Sumanā). The couple gave a meal with pork to eight Arahants (for their names see Mhvṭ.606) led by Dhammadinna Thera of Talaṅgatissapabbata. It is said that on the day of birth the whole of Ceylon was filled with paddy, hence his name. Sāli was very pious, and all the revenues given to him by his father he gave away in charity. He kept the fast days in the Issarasamaṇavihāra and built the Sālipabbatavihāra (Mhvṭ.606).
He will be the son of Metteyya Buddha in his next birth. Mhvṭ.xxxii.83. See also Ras.ii.114f.
Người con trai duy nhất của Duṭṭhagāmaṇī. Ông đã từ bỏ ngai vàng và kết hôn với Asokamālā, một cô gái Caṇḍāla (Mv.xxxiii.1f). Trong tiền kiếp của mình, ông từng là một thợ rèn, tên là Tissa, ở Muṇḍagaṅgā, và vợ ông là Nāgā (Sumanā). Cặp vợ chồng đã dâng một bữa ăn với thịt lợn cho tám vị Arahant (về tên của họ xem Mhvṭ.606) do Dhammadinna Thera của Talaṅgatissapabbata dẫn đầu. Người ta nói rằng vào ngày ông sinh ra, toàn bộ Ceylon đã tràn ngập lúa gạo, do đó ông có cái tên này. Sāli rất ngoan đạo, và toàn bộ những nguồn thu nhập do cha ông ban cho ông đều được ông đem đi bố thí. Ông đã giữ các ngày trai giới tại Issarasamaṇavihāra và xây dựng Sālipabbatavihāra (Mhvṭ.606).
Ông sẽ là con trai của Đức Phật Metteyya trong kiếp sống tiếp theo. Mhvṭ.xxxii.83. Xem thêm Ras.ii.114f.