Naḷakuṭidāyaka Thera draft
Naḷakuṭidāyaka Thera. An Arahant. Thirty-one kappas ago he built a house of reeds near Bhārika (Hārita) in Himavā, for the Pacceka Buddha Nārada, thatched it with reeds and made a covered walk near by. When he was born in Tāvatiṁsa he had a palace sixty leagues in extent (Ap.ii.440). He is probably identical with Valliya Thera (Thaga.i.247). The same verses are attributed to Naḷagārika.
Naḷakuṭidāyaka Thera. Một Arahant. Ba mươi mốt kappa trước, ngài đã xây một túp lều bằng lau sậy gần Bhārika (Hārita) ở Himavā cho Pacceka Buddha Nārada, lợp mái bằng lau sậy và làm một con đường kinh hành có mái che gần đó. Khi tái sinh ở Tāvatiṁsa, ngài có một cung điện rộng sáu mươi do-tuần (Ap.ii.440). Ngài có lẽ chính là Valliya Thera (Thaga.i.247). Các vần kệ tương tự cũng được gán cho Naḷagārika.