DPPN

Paṇḍurājā draft

01. Paṇḍurājā 01 draft

Paṇḍurājā 01. The ancestor of the Paṇḍavas. Ajjuna, Nakula, Bhīmasena, Yudhiṭṭhila and Sahadeva are called the sons of Paṇḍurājā and are said to belong to the Paṇḍurājāgotta. Ja.v.426.

Paṇḍurājā 01. Tổ tiên của những người Paṇḍava. Ajjuna, Nakula, Bhīmasena, Yudhiṭṭhila và Sahadeva được gọi là những người con trai của Paṇḍurājā và được cho là thuộc dòng họ Paṇḍurājāgotta. Ja.v.426.

02. Paṇḍurājā 02 draft

Paṇḍurājā 02. A king of Madhurā (Mhv.vii.50, 69, 72). This is probably a descriptive name and means that he belonged to the Pāṇḍyan dynasty.

Paṇḍurājā 02. Một vị vua của Madhurā (Mhv.vii.50, 69, 72). Đây có lẽ là một cái tên mang tính mô tả và có nghĩa là ông thuộc triều đại Pāṇḍyan.

03. Paṇḍurājā 03 draft

Paṇḍurājā 03. A Damiḷa chief, ally of Kulasekhara. Cv.lxxvi.126.

Paṇḍurājā 03. Một thủ lĩnh Damiḷa, đồng minh của Kulasekhara. Cv.lxxvi.126.