Araññavāsīnikāya draft

Araññavāsīnikāya. A group of monks in Ceylon who seem to have spent most of their time in solitary spots engaged in meditation. They owed allegiance to the Mahā Vihāra. They are first heard of in the sixth century when, in the reign of Aggabodhi II., the King of Kaliṅga came over to Ceylon and joined the Saṅgha under the famous Elder Jotipāla. This fraternity seems to have been closely associated with the Buddhists of Kaliṅga. Among famous scholars belonging to it were: Ānanda Vanaratanatissa, Vedeha, Coḷa Buddhappiya, Cūḷa Dhammapāla, Medhaṅkara, his pupil Ānanda and Siddhattha.

The Araññavāsins were specially esteemed by Parakkamabāhu of Dambadeniya. For details about them see PLC. 210-13, 226, 229.

Araññavāsīnikāya. Một nhóm tu sĩ ở Tích Lan dường như đã dành phần lớn thời gian tại những nơi vắng vẻ, chuyên tâm thiền định. Họ trung thành với Mahā Vihāra. Lần đầu tiên họ được nhắc đến là vào thế kỷ thứ sáu, khi dưới triều Aggabodhi II., vua Kaliṅga sang Tích Lan và gia nhập Tăng đoàn dưới sự hướng dẫn của Trưởng lão danh tiếng Jotipāla. Hội chúng này dường như đã có liên hệ mật thiết với các Phật tử ở Kaliṅga. Trong số các học giả nổi tiếng thuộc hội chúng này có: Ānanda Vanaratanatissa, Vedeha, Coḷa Buddhappiya, Cūḷa Dhammapāla, Medhaṅkara, học trò của ông là Ānanda, và Siddhattha.

Các Araññavāsin đặc biệt được Parakkamabāhu xứ Dambadeniya kính trọng. Để biết chi tiết về họ, xem PLC. 210-13, 226, 229.