Bhaggā draft
Bhaggā, Bhaggas. The name of a tribe and a country, the capital of which was Suṁsumāragiri (q.v.). The Buddha went there several times in the course of his wanderings (e.g., AN.ii.61, AN.iv.85, etc.; Vin.ii.127; iv. 115, 198) and three rules for the monks were laid down there (Vin.v.145).
Bodhirājakumāra (q.v. 1), son of Udena of Kosambi, lived there, apparently as his father’s viceroy, in which case the Bhaggā were subject to Kosambī. The CHI. (i.175) says that the Bhaggā were members of the Vajjī confederacy. The Bhagga country lay between Vesālī and Sāvatthī.
It was while sojourning in the Bhagga country that Moggallāna was attacked by Māra entering into his stomach (MN.i.332), and it was there that he preached the Anumānasutta (MN.i.95). Sirimaṇḍa and the parents of Nakula were inhabitants of the Bhagga country, and Sigālapitā (Thaga.i.70) went there in order to meditate; there he became an Arahant.
In the Apadāna (Ap.ii.359) the Bhaggā are mentioned with the Kārusā.
Bhaggā, Bhaggas. Tên của một bộ tộc và một quốc độ, mà thủ đô của nó là Suṁsumāragiri (q.v.). Đức Phật đã đi đến đó nhiều lần trong suốt quá trình du hành của ngài (ví dụ, AN.ii.61, AN.iv.85, v.v.; Vin.ii.127; iv. 115, 198) và ba điều luật dành cho các tỳ-kheo đã được đặt ra tại đó (Vin.v.145).
Bodhirājakumāra (q.v. 1), con trai của Udena ở Kosambi, đã sống ở đó, rõ ràng với tư cách là một vị phó vương của cha mình, trong trường hợp đó những người Bhaggā chịu sự cai trị của Kosambī. CHI. (i.175) nói rằng những người Bhaggā là các thành viên của liên minh Vajjī. Quốc độ Bhagga nằm giữa Vesālī và Sāvatthī.
Chính trong khi đang lưu trú ở quốc độ Bhagga, Moggallāna đã bị Māra tấn công đi vào trong dạ dày của ông (MN.i.332), và chính tại đó ông đã thuyết giảng bài Anumānasutta (MN.i.95). Sirimaṇḍa và cha mẹ của Nakula là những cư dân của quốc độ Bhagga, và Sigālapitā (Thaga.i.70) đã đi đến đó để thiền định; tại đó ông đã trở thành một vị Arahant.
Trong Apadāna (Ap.ii.359) những người Bhaggā được đề cập cùng với những người Kārusā.