Kāḷa Campā untranslated

Kāḷa Campā. A city in Aṅga; it was sixty leagues from Mithilā, with which it was connected by a cart-road (Ja.vi.31f). To Kāḷa Campā came sages from the Himālaya to procure salt and sour condiments (Ja.vi.256). There lived Puṇṇaka’s relations (Ja.vi.274). Varuṇa, the Nāga king, tells Vidhūra that he (Varuṇa) and his wife were once inhabitants of Kāḷa Campā (Ja.vi.317). Kāḷa Campā is probably another name for Campā (q.v.); in fact, the name Campā is used more than once in reference to Kāḷa Campā (e.g., Ja.vi.32). According to the Aṅguttara Commentary (AN­a.i.131), Soṇa Koḷivisa was born in Kāḷa Campā; the Theragāthā Commentary (Thag­a.i.544), however, speaks of his birthplace as Campā.

Chưa dịch.