Mucalinda untranslated

Mucalinda 01. A legendary king, descended from Mahā Sammata. Mhv.ii.3; Dpv.iii.6; Mvu.i.348.

Mucalinda 02. A tree near the Ajapālanigrodha in Uruvelā. The Buddha spent the third week there after the Awakening. There was a great shower of rain, and the Nāga king, Mucalinda, of the tree, sheltered the Buddha by winding his coils seven times round the Buddha’s body and holding his hood over the Buddha’s head (Vin.i.3; Ja.i.80; Bv­a.8, 241; Ud.ii.1; Mtn.iii.300, 302; Dhs-a.35).

The Udāna Commentary (100f.; see also MN­a.i.385) adds that the space provided by the Nāga’s coils was as large as the floor space of the Lohapāsāda and that the Nāga king lived in a pond near the tree.

Mucalinda 03. A king of long ago. He is mentioned (Ja.vi.99) in a list of those who, in spite of having given great gifts, could not penetrate beyond the realms of sense. He is, perhaps, identical with Mucalinda (1), and probably also with Mujalinda (q.v.).

Mucalinda 04. A lake in Himavā, north of Nālicapabbata. Vessantara and his family passed it on their way to Vaṅkagiri, which was near by (Ja.vi.518, 519, there is a description of it at Ja.vi.534 and again at 539). It seems also to have been called Sumucalinda (e.g., Ja.vi.582). Mucalinda is one of the great lakes of Himavā. DN.i.164.

Mucalinda 05. One of the chief Yakkhas to be invoked by the Buddha’s followers in time of need. DN.iii.205.

Mucalinda 06. A mountain. Ap.ii.536 (verse 86).