Sigālakapitā Thera draft
Sigālakapitā Thera (Siṅgālakapitā Thera). He was a householder of Sāvatthī and had a son called Sigālaka. Later he entered the Saṅgha, and the Buddha asked him to meditate on the idea of a skeleton. He lived in the Bhesakalāvana in Suṁsumāragiri, and there a woodland sprite once encouraged him with a verse (Thag.vs.18). Thus, urged to strive, he developed insight and became an Arahant.
Ninety-four kappas ago he had given a tāla-fruit to the Pacceka Buddha Sataraṁsī. In the time of Kassapa Buddha he was a monk and developed meditation on the idea of a skeleton. Thaga.i.70f.
Sigālakapitā Thera (Siṅgālakapitā Thera). Ông là một gia chủ ở Sāvatthī và có một người con trai tên là Sigālaka. Sau đó ông gia nhập Saṅgha, và Đức Phật bảo ông quán tưởng về bộ xương. Ông sống ở Bhesakalāvana tại Suṁsumāragiri, và tại đó một vị thọ thần đã từng khích lệ ông bằng một bài kệ (Thag.vs.18). Được thúc giục nỗ lực như vậy, ông phát triển tuệ quán và trở thành một Arahant.
Chín mươi bốn kappa trước, ông đã cúng dường một trái tāla cho Pacceka Buddha Sataraṁsī. Vào thời Kassapa Buddha, ông là một tỳ-kheo và đã tu tập quán tưởng về bộ xương. Thaga.i.70f.