Vepulla draft

Vepulla, Vipula. The highest of the five mountains surrounding Rājagaha (SN.i.67).

In the time of Kakusandha Buddha, the mountain was called Pācīnavaṁsa
in the time of Koṇāgamana, Vaṅkaka

while in that of Kassapa Buddha, it was Supassa.

The people living near it were called, respectively, Tivaras, Rohitassas and Suppiyas. The mountain has diminished in size, for the Tivaras, who lived for forty thousand years, took four days to climb it and four to descend; the Rohitassas lived for thirty thousand years and took three days each way; while the Suppiyas, with a life-span of twenty thousand years, did the journey there and back in four days. In the present age, the Magadhans, who lived for about one hundred years, could both climb and descend the mountain in very little time (SN.ii.190f).

Vepulla was the abode of the Yakkha Kumbhīra and his one hundred thousand followers (DN.ii.257).

According to the Dummedhajātaka (Ja 50, Ja.i.445) it was possible for an elephant to climb to the top of Vepulla. From Vepulla, the Cakkavatti gets his Cakkaratana (Khp-a.p.173; Ja.iv.232), and it was this gem which Puṇṇaka obtained from the mountain to be offered as stake in his game of dice with Dhanañjaya Koravya. Ja.vi.271, 272, 326.

Vepulla, Vipula. Ngọn núi cao nhất trong năm ngọn núi bao quanh Rājagaha (SN.i.67).

Vào thời Kakusandha Buddha, ngọn núi được gọi là Pācīnavaṁsa
vào thời Koṇāgamana, Vaṅkaka

trong khi vào thời Kassapa Buddha, nó là Supassa.

Những người sống gần đó được gọi tương ứng là Tivaras, Rohitassas và Suppiyas. Ngọn núi đã nhỏ lại về kích thước, vì những người Tivaras, sống được bốn mươi ngàn năm, đã mất bốn ngày để leo lên và bốn ngày để đi xuống; những người Rohitassas sống được ba mươi ngàn năm và mất ba ngày cho mỗi chiều; trong khi những người Suppiyas, với tuổi thọ là hai mươi ngàn năm, đã thực hiện chuyến đi cả hai chiều trong bốn ngày. Trong thời đại hiện tại, những người dân Magadha, những người sống khoảng một trăm năm, có thể vừa leo lên vừa đi xuống ngọn núi trong một khoảng thời gian rất ngắn (SN.ii.190f).

Vepulla là nơi cư ngụ của Yakkha Kumbhīra và một trăm ngàn người theo ông (DN.ii.257).

Theo Dummedhajātaka (Ja 50, Ja.i.445) một con voi có thể leo lên đến đỉnh Vepulla. Từ Vepulla, Cakkavatti nhận được Cakkaratana của mình (Khp-a.p.173; Ja.iv.232), và chính viên ngọc này đã được Puṇṇaka lấy từ ngọn núi để mang ra đặt cược trong trò chơi xúc xắc của ông với Dhanañjaya Koravya. Ja.vi.271, 272, 326.