Kittisirimegha untranslated

01. Kittisirimegha 01 untranslated

Kittisirimegha 01. Son of Moggallāna II. and king of Ceylon from 656 CE. The length of his reign is uncertain; he was slain by Mahā Nāga (Cv.xli.65-92; see also Cv.Trs.i.61, n.2). Rūpavatī, queen of Parakkamabāhu I., was probably a lineal descendant of this king. Cv.lxxiii.136, 142.

Chưa dịch.

02. Kittisirimegha 02 untranslated

Kittisirimegha 02. Son of Mittā, sister of Vijayabāhu I. and of a Paṇḍu king (Paṇḍurājā). Māṇābharaṇa and Sirivallabha were his brothers, and he married Vijayabāhu’s daughter, Lokanāthā (Cv.lix.42, 44). After Vijayabāhu’s death, Kittisirimegha ruled over the province of Dvādasasahassaka at Mahā Nāgahula with Mittā and Jayabāhu I. (Cv.lxi.22-7). After the death of Māṇābharaṇa, Kittisirimegha took over also his province of Rohaṇa (Cv.lxiii.2). When Gajabāhu succeeded Vikkamabāhu II. Kittisirimegha fought against him, but was defeated by the king’s officer Gokaṇṇa, and retired to his own province, where he was later joined by Parakkamabāhu at Saṅkhanāyakatthalī (Cv.lxiii.20, 34, 43). Parakkama stayed with him, being adopted as his son, and his upanayana was held under Kittisirimegha’s orders at Baddalatthalī (Cv.lxiv.18, 25, 36). When, however, Parakkama escaped from the prince’s protection, he sent an army to capture him, but without success (Cv.lxvi.57ff). Later, Parakkama himself went to see Kittisirimegha in the company of his mother Ratnāvalī, and Kittisirimegha gave orders to his followers to regard the prince as their master. He himself died soon after (Cv.xvii.16, 55, 60, 83, 87).

Chưa dịch.

03. Kittisirimegha 03 untranslated

Kittisirimegha 03. Son of Māṇābharaṇa by his second queen Pabhāvatī. His grandfather was Sirivallabha (Cv.lxiv.24). His father, on his deathbed, repented of the harm he had done to the Buddha’s religion and asked his son to do reparation by joining Parakkamabāhu I. The latter, on hearing this, sent for Kittisirimegha and made him a member of his court (Cv.lxxii.303, 311).

Chưa dịch.